インドで女性を集団レイプした容疑で起訴された7人の男たちは保釈を免れ,車隊で祝い,怒りを引き起こした.
Seven men accused of gang-raping a woman in India were granted bail and celebrated with a motorcade, sparking outrage.
カルナタカ州 ハヴェリーでは 26歳の女性を集団レイプした容疑で起訴された 7人の男性が 裁判所で身元を明かさなかったため 保証金が認められました
In Haveri, Karnataka, seven men accused of gang-raping a 26-year-old woman were granted bail after she failed to identify them in court.
彼ら は 祝賀 会 の モーターコース に 迎え られ , 激しい 怒り を 燃え上がら せ まし た。
They were greeted with a celebratory motorcade, sparking outrage.
この事件は最初は道徳的監視事件として報道され 宗教を混同した夫婦が 巻き込まれたのです
The incident, initially reported as a moral policing case, involved an interfaith couple.
警察は保釈金の取消に係る法的措置を講じた。 FIRは祝祭の行進に反対の申し立てが行われている。
The police have initiated legal action to revoke the bail, and an FIR has been filed against the celebratory procession.
女性の権利活動家は、より厳格な正義を要求する抗議を計画している。
Women's rights activists plan protests demanding stricter justice.