ロシアは核攻撃可能な航空ミサイルを配備し,西洋との緊張を高めている.
Russia deploys nuclear-capable air-to-air missiles, raising tensions with the West.
米情報通信によると、ロシアは冷戦中に使用されたとされるミサイルに似た核弾道ミサイルを発射したと伝えられている。
Russia has reportedly deployed a nuclear-armed air-to-air missile, similar to those used during the Cold War, according to a US intelligence report.
この開発はロシアが核兵器を拡張し,核の教義のしきい値を下げた部分である.
This development is part of Russia's expanded nuclear arsenal and lowered nuclear doctrine threshold.
ミサイルは,おそらくR-37Mのバリエーションで,先進型戦闘機から発射でき,距離は300kmを超える.
The missile, likely a variant of the R-37M, can be launched from advanced fighter jets and has a range exceeding 300 kilometers.
こう し た 動き は , 特に ウクライナ の 紛争 に 関し て , 西欧 諸国 と の 緊張 が 高まり つつ ある と 見 られ て い ます。
This move is seen as an escalation amid tensions with the West, particularly over the Ukraine conflict.