RCMP職員は,ブリティッシュコロンビア州で困っていたダヴィン・コクランの2023年の射殺で起訴される可能性がある.
RCMP officers may face charges in the 2023 shooting of Davin Cochrane, who was in distress in British Columbia.
ブリティッシュコロンビア州警察の番犬は,2023年3月28日,北カニシャンで被害にあつたダヴィン・コクランの射殺に係るRCMP職員に対する告発を検討することを勧告している.
British Columbia's police watchdog has recommended that charges be considered against RCMP officers involved in the shooting of Davin Cochrane, who was in distress, on March 28, 2023, in North Cowichan.
警官がエヴァンスパークとソメノス道路の 近くで起きた騒ぎに 呼び出されました
The incident occurred when officers were called to a disturbance near Evans Park and Somenos Road.
この事件は,さらなる審査のために, 皇室評議会に転送されました.
The case has been forwarded to the Crown Council for further review.