メキシコのオストク聖地から700匹以上の動物が、シナロア・カルテルの暴力により移転している。
Over 700 animals from the Ostok Sanctuary in Mexico are relocated due to Sinaloa Cartel violence.
メキシコのクリアカンで シナロア・カルテルによる暴力が 激化しているため オストック・サンクチュアは 700以上の動物を 避難させました 虎,ゾウ,ライオンなども 新たにマサトランの バイオパーク・エル・エンカントに 移しました
Due to escalating violence from the Sinaloa Cartel in Culiacán, Mexico, the Ostok Sanctuary has evacuated over 700 animals, including tigers, elephants, and lions, to a new location called Bioparque El Encanto in Mazatlán.
保護区は脅迫や強盗や 脅迫の試みに 直面し 動物のストレスや 獣医の支援の欠如に 直面しました
The sanctuary faced threats, robberies, and extortion attempts, which led to animal stress and a lack of veterinary support.
この 再 移動 は , 暴力 行為 の ため に メキシコ で 最大 の 野生 動物 が 移動 し て いる こと を 示し て い ます。
This relocation marks the largest wildlife move in Mexico due to violence.