北 ヨーロッパ は 厳しい 干ばつ に 見舞わ れ , 作物 に 影響 を 与え , 早期 の かんがい が 行なわ れ ます。 Northern Europe experiences severe drought, affecting crops and prompting early irrigation.

北 ヨーロッパ は 数十 年 に わたっ て 最悪 の 干ばつ に 直面 し て おり , スコットランド , オランダ , フランス , ベルギー , ドイツ など の 国々 の 農家 に 影響 を 及ぼし て い ます。 Northern Europe is facing its worst drought in decades, impacting farmers in countries like Scotland, the Netherlands, France, Belgium, and Germany. 降水量の低い農家は,麦,トウモロコシ,大豆などの作物を,早くから栽培しはじめる農家もいる. Lower-than-usual rainfall has stunted crops like wheat, corn, and barley, with some farmers starting to irrigate earlier. この 乾き切っ た 呪文 は , 通常 の 雨量 の 2 倍 に 達し た 南 ヨーロッパ と は 対照 的 です。 This dry spell contrasts with southern Europe, which has received up to twice the usual rainfall. 専門家たちは 将来の影響を緩和するために 水貯蔵システムへの投資を呼びかけています Experts are calling for investments in water storage systems to mitigate future impacts.