低価格住宅の拡大のために 建設許可証なしで小さなおばあちゃんのアパートを 許可する法案が ニュージーランドで可決されました New Zealand passes bill allowing smaller granny flats without building consent to boost affordable housing.

ニュージーランド議会は 住宅所有者が 70平方メートルまでの 祖母マンションを 建物の許可なしに 家の裏庭に建てられるようにする法案を 初読で可決しました New Zealand's Parliament has passed the first reading of a bill that could allow homeowners to build granny flats up to 70 square meters in their backyards without needing building consent. この 移動 の 目的 は , 建設 工程 を 簡素 化 し , 住宅 を 手ごろ な もの に し , 祖父母 , 障害 者 , 若い 大人 , 農村 労働 者 など , 家族 の 選択 肢 を 増やす こと です。 The move aims to simplify construction processes, make housing more affordable, and increase options for families, including grandparents, people with disabilities, young adults, and rural workers. もしこの法律を可決すれば,今後10年間に約1万3000件のグランニーマンションが成立する可能性がある. If passed, the legislation could lead to around 13,000 more granny flats over the next decade.