ニュージーランドは、不明確なルールが海外の購入者を思いとどまらせ、不動産市場に損害を与えているため、投資逃避に直面しています。 New Zealand faces investment flight as unclear rules deter overseas buyers, harming the real estate market.

ニュージーランド は 海外 の 買い手 に 対する 不 確か な 規則 の ため に , 外国 から の 投資 に よっ て 幾十億 ドル も の 損失 を 被る 危険 を 冒し , 国際 的 な 投資 家 たち は 他 の 国 を 見 て い ます。 New Zealand risks losing billions in foreign investment due to unclear rules for overseas buyers, causing international investors to look elsewhere. この不確実さは高額不動産市場と広域経済を害している。 This uncertainty is hurting the high-end real estate market and broader economy, as potential buyers withhold capital and baby boomers struggle to sell their homes. より明確な投資経路は,ニュージーランドの魅力を,世界的首都の長期的目的地として回復させることができる. Clearer investment pathways could restore New Zealand's appeal as a long-term destination for global capital.