気候変動により黒足が広がる中、ミシガン州やケベック州ではライム病が急増している。 Lyme disease cases in Michigan and Quebec surge as black-legged ticks spread due to climate change.

ライム 病 の 患者 は ミシガン 州 と ケベック 州 で 急増 し , ミシガン 州 で は 5 年 間 に 168 % の 増加 が 見 られ まし た。 Lyme disease cases have surged in Michigan and Quebec, with Michigan seeing a 168% increase over five years. この上昇は,気候変動や野生生物の移住によって引き起こされる黒足の ダニの分布と関連している. The rise is linked to the spread of black-legged ticks, driven by climate change and wildlife migration. 保健省は住民に,昆虫除染剤を用い,混入した地域を防止し,屋外活動後は ダニの検査を行うよう勧告している. Health departments advise residents to use insect repellent, avoid tick-infested areas, and check for ticks after outdoor activities. ライム病とアナプラズマ症はダニが媒介する最も一般的な病気であり、合併症を予防するには早期治療が重要です。 Lyme and anaplasmosis are the most common tick-borne illnesses, with early treatment crucial to prevent complications.