ルイジアナ 州 は , 地域 社会 の 大気 汚染 監視 活動 の 制限 に 関し て 訴訟 を 起こし て い ます。 Louisiana faces lawsuit over restrictions on community air pollution monitoring efforts.

ルイジアナ州の地域団体は,国は,非衛生基準のモニターからのデータに基づく議論や行動を制限することにより,大気汚染を監視する努力を阻害していると主張している. Community groups in Louisiana claim the state is hindering their efforts to monitor air pollution by restricting discussions and actions based on data from non-federal standard monitors. こう し た 制限 の ため に , 結果 を 監視 し たり 公表 し たり する の を やめ たり し た , あるいは 避ける よう に なっ た , と 彼ら は 言い ます。 They say these restrictions have led them to stop or avoid monitoring and publishing results. 批評家らは,この法律の不備を主張するとともに,国家司法長官は訴訟に対抗する計画を練るとともに,どのような措置が許されているのかは不明である. Critics argue the law's ambiguities make it unclear what actions are allowed, while the state Attorney General plans to fight the lawsuit.