ケネディの報告書は,栄養不良や化学薬品の不足、医学的過度な過度の育児疾患を結び付けている.
Kennedy's report links poor diets, chemicals, and overmedicalization to rising childhood diseases.
ロバート・F・ケネディ・ジュニアのホワイトハウスの報告書には、栄養不良、化学的露出不足、運動不足、医学的過度化が、肥満や自閉症などの幼児疾患の増加を結びつけている。
Robert F. Kennedy Jr.'s White House report links poor diet, chemical exposure, lack of physical activity, and overmedicalization to the rise in childhood diseases like obesity and autism.
報告書はグリホサートのような農薬に対する懸念を強調し, 保健問題に貢献する可能性があることを示唆していますが, 即時禁止を求めていません.
The report highlights concerns about pesticides like glyphosate, suggesting they may contribute to health issues, though it does not call for immediate bans.
これは,政策改革に火をつけ,子どもたちの健康を向上させることを目的としている.
It aims to spark policy changes to improve children's health.