インドはBRICSに対して,貿易の促進を図るための輸出規制を解除し,『30』改革を促すよう勧告している. India urges BRICS to remove export controls to boost trade, pushes '30 for 30' reforms.

インドは,ブラジルの商務大臣会議中,BIRCS諸国に対し,イントラブライアン取引の促進を目指すことを目的として,国内の輸出規制を解除するよう求めた. India urged BRICS nations to remove export controls among themselves during a trade ministers' meeting in Brazil, aiming to boost intra-bloc trade. その 呼びかけ は , 供給 チェーン を 阻害 する 制限 を 取り除く こと を 強調 する もの でし た。 The call emphasized eliminating restrictions that disrupt supply chains. インドはまた,WTOの30周年記念に30の改革を導入し,先進国からの技術支援と財源の必要性を強調した"30"の提案を強調した。 India also highlighted its '30 for 30' proposal to introduce 30 reforms for the WTO's 30th anniversary and stressed the need for technological support and financial resources from developed nations.