共和党議員は「1つのビッグ・ビル法」を強要し、税の削減や、激しい反対の渦中に支出の削減を図る。
House Republicans push "One Big Beautiful Bill Act," including tax cuts and spending cuts amid fierce opposition.
共和党議員は"ワン・ビッグ・ビューティフル・ビル・アクット"という 広範な法案を提唱しています トランプ大統領の減税,支出削減,国境警備強化を 通過させることを目指しています
House Republicans are advancing a comprehensive bill titled the "One Big Beautiful Bill Act," aiming to pass President Trump's tax cuts, spending reductions, and enhanced border security.
この法案には,個人及び事業者に対する恒久税の削減,児童税の額の一時的増加,食糧援助及び医療費の削減を含む.
The bill includes permanent tax cuts for individuals and businesses, a temporary increase in the child tax credit, and a reduction in spending on food aid and Medicaid.
批評 家 たち は , その 結果 , 幾百万 も の 人々 が 医療 に 関する 情報 を 失う こと に なる と 論じ て い ます。
Critics argue it will result in millions losing healthcare coverage.
民主党はこの法案に反対し,社会プログラム及び国家債務に及ぼす影響に関する懸念を訴えている.
Democrats oppose the bill, citing concerns over its impact on social programs and the national debt.