チェサピーク湾の青いカニの人口は 記録にないほど低下し より厳格な保護を要請する Chesapeake Bay's blue crab population hits near-record low, prompting calls for stricter protections.

メリーランド州とバージニア州による最近の調査によると チェサピーク湾のブルー・クランブの人口は 記録的な238百万人に近く 減少しています Chesapeake Bay's blue crab population has hit a near-record low of 238 million, according to recent surveys by Maryland and Virginia. これ は 1990 年 以来 2 番 目 に 低い 数字 に なっ て い ます。 This marks the second lowest since 1990. あらゆる 年齢 層 の 中 で 減少 が 見 られ ます が , それ は 生息 地 の 減少 , 侵入 種 , 寒い 冬 , 汚染 など が 原因 と 思わ れ ます。 Declines are seen in all age groups, likely due to habitat loss, invasive species, cold winters, and pollution. 専門家たちは,雌のカニの保護を厳しくし,収穫を減らし,カニの集団を回復させるための環境プログラムのための連邦政府の資金を増やすことを提案しています. Experts propose stricter protections for female crabs, reduced harvests, and increased federal funding for environmental programs to help restore the crab population.