ボルチモアの少年司法制度は,改革の呼びかけに直面しており,サイドステッププログラムと拘留決定に焦点をあてている.
Baltimore's juvenile justice system faces reform calls, focusing on the SideStep program and detention decisions.
幾つかの改良にもかかわらず,少年司法制度に対する懸念は継続し,ボルチモア市のサイドフリードの陽動プログラムに焦点を当てている.
Despite some improvements, concerns over the juvenile justice system persist, with a focus on Baltimore City's SideStep diversion program.
弁護士のジェレミー・エルドリッジは 低レベルの犯罪者向けのプログラムが 重要だと強調していますが 被害者は しばしば除外されていると指摘しています
Attorney Jeremy Eldridge stresses the importance of these programs for low-level offenders but notes victims are often excluded.
バルチモア市の弁護士 イヴァン・ベイツは 少年司法法を変えようとしています 少年司法省ではなく 裁判官が 初期拘留決定を下すよう提唱しています
Baltimore City State's Attorney Ivan Bates seeks to change juvenile justice laws, advocating for judges to make initial detention decisions rather than the Department of Juvenile Services.
ACLUは改革を求め,若しくは懲戒ではなく更生を必要としていると強調し,若しくは懲役の人種格差を強調する.
The ACLU calls for reform, emphasizing that young people need rehabilitation, not punishment, highlighting racial disparities in youth incarceration.