米国 の 家庭 で の 売上 高 は , 2009 年 4 月 以来 最低 を 記録 し , 価格 と 利率 の 間 に 0.5 % 低下 し まし た。 US home sales hit their lowest since 2009 in April, falling 0.5% amid high prices and rates.

4月の米国の住宅販売は2009年以来の最低水準に低下し,高額住宅ローンの利率と住宅価格上昇により,0.5%減少し,季節調整の年間400万戸となった. US home sales in April fell to their lowest level since 2009, dropping 0.5% to a seasonally adjusted annual rate of 4 million units, due to high mortgage rates and rising home prices. 国民中央売上高は1年前から41万4千ドルの記録に上った. The national median sales price reached a record $414,000, up 1.8% from a year ago. 住宅の在庫が21%増加したにもかかわらず,住宅市場は手頃な価格の課題に直面しており,初代購入者は34%の購入を担っています. Despite a 21% increase in home inventory, the housing market faces affordability challenges, with first-time buyers making up 34% of purchases.