アメリカの債券の需要は低下しています。 投資家は、経済に対する税収削減を心配し、融資の費用を上げています。
US bond demand drops as investors worry about tax cuts' impact on economy, raising loan costs.
米国債市場では20年債の需要が減少しており,投資家は"ビッグ・ビューティフル"の減税法案と米国経済への影響に対する懸念の中で,より高い利回りを求めている.
The US bond market has seen a decline in demand for 20-year bonds, with investors seeking higher yields amid concerns over the "Big, Beautiful" tax cut bill and its impact on the US economy.
こう し た 状況 に ある と , 政府 に 対する 貸付け 費 が 増え , 抵当 や クレジットカード の よう な 貸付け 料 が 上がり , 経済 成長 が 鈍る 可能 性 が あり ます。
This situation could increase financing costs for the government and raise the cost of loans like mortgages and credit cards, potentially slowing economic growth.
出資者によるリスク認識の増加を示唆する 30年財務省が5%を超える額で債券の収支が上昇している。
Bond yields have risen, with the 30-year Treasury yield exceeding 5%, indicating increased risk perception by investors.