緊張したホワイトハウスでの会合で 南アフリカ大統領ラマフォサは,農民による暴力の主張のなか,トランプに飛行機を用意していないと冗談を言った. At a tense White House meeting, South African President Ramaphosa joked about not having a plane for Trump, amid claims of farmer violence.

ホワイトハウスでの会談中、南アフリカのシリル・ラマフォサ大統領は、エアーフォース・ワンとしての潜在的な利用に資する豪華なカタールジェットについて議論をした上で、ドナルド・トランプ大統領に、滑稽に謝罪を表明した。 During a meeting at the White House, South African President Cyril Ramaphosa humorously apologized to President Donald Trump for not having a plane to offer as a tribute, in response to discussions about a luxurious Qatari jet gifted to Trump for potential use as Air Force One. この明るい瞬間は、トランプが南アフリカを白人農家に対する暴力行為と非難した緊張した議論の中で、ラマフォサの主張が批判された。 The light-hearted moment occurred amidst tense discussions where Trump accused South Africa of violence against white farmers, a claim Ramaphosa refuted.