シンガポールの経済は2025年第1四半期に年3.9%成長したが,四半期比0.6%減少し,成長率は0-2%と予測されている.
Singapore's economy grew 3.9% yearly in Q1 2025 but shrank 0.6% quarter-on-quarter, with growth forecast at 0-2%.
シンガポールの経済は,主に大量取引,製造,金融及び保険部門の成長により,Q12025年度の3.9%の成長を遂げた.
Singapore's economy grew 3.9% year-on-year in Q1 2025, primarily due to growth in wholesale trade, manufacturing, and finance and insurance sectors.
それにもかかわらず,経済は四半期比0.6%縮小した.
Despite this, the economy shrank 0.6% quarter-on-quarter.
貿易産業省は2025年度の成長予測を0-2%で維持し,貿易の緊張や経済の低減などの潜在的な危険を示唆した.
The Ministry of Trade and Industry maintained its 2025 growth forecast at 0-2%, citing global uncertainties and downside risks such as potential trade tensions and economic slowdowns.