ニューヨークのサシェム・ハイスクール・イーストは 120人以上の人たちに 結核の危険を 警告しています
Sachem High School East in New York notifies over 120 people of possible tuberculosis exposure.
ニューヨークのサシェム・ハイスクール・イーストの生徒とスタッフは,未確認の個人が結核に陽性であることを確認した後に,結核に感染した可能性があると知らされました.
Students and staff at Sachem High School East in New York were informed they may have been exposed to tuberculosis, after an unidentified individual tested positive for the disease.
120人以上が検査を受けることを申し出ました.現在,新規症例は確認されていません.
Over 120 people have been notified and offered testing; currently, no new cases have been confirmed.
主 に 肺 に 影響 を 及ぼす 結核 は , 早期 に 発症 する と 治療 が 可能 です。
Tuberculosis, primarily affecting the lungs, is treatable if caught early.
この学校は,試験の結果を待ち受けており,二ヶ月の月間の期間を経過した後,七月には更に提供する予定である.
The school is awaiting results from tests and will offer more in July after a two-month incubation period.