スコットランド の ラレ ・ オズプレイ ・ トリオ は , 雄 と 雌 を 擁し て おり , 巣作り の 務め と 四つ の 卵 を 持っ て い ます。 Rare osprey trio in Scotland, comprising a male and two females, shares nesting duties and four eggs.

オスプリーズの稀な""は,若いオスと2人のメスが,スコットランドのツイードバレーで一緒に巣作りをして4個の卵を産み,責任を共有しているのを目撃した. A rare "throuple" of ospreys—a young male and two females—has been spotted nesting together in Scotland's Tweed Valley, laying four eggs and sharing responsibilities. 森林管理局とスコットランド陸地局のカメラで撮影された この多妻の様子は とても珍しいもので ユニークな研究機会を提供します This polygynous arrangement, captured by Forestry and Land Scotland cameras, is very uncommon and provides a unique research opportunity. 卵 は すぐ に ふ化 し て , この 珍しい 関係 に もっと 注意 を 引く もの と 期待 さ れ て い ます。 The eggs are expected to hatch soon, drawing more attention to this unusual relationship.