郵便機関がストライキを起こす可能性が 迫りつつある. 労働組合はカナダ郵便の 賃金と給付に関する提案を 拒否している. Potential postal strike looms as CUPW rejects Canada Post's offers on wages and benefits.

カナダ郵便労働組合 (CUPW)によると,カナダポストの最新申し出は,ストライキの期限が迫っている中で,賃金,給付,労働条件の改善の要求を満たさないという. The Canadian Union of Postal Workers (CUPW) says Canada Post's latest offers do not meet their demands for better wages, benefits, and working conditions, as a strike deadline approaches. カナダ・ポストは賃金のハイキングを申し出たが,世界的流行のため交渉の休止を求める組合の要請を却下した. Canada Post has offered wage hikes but rejected the union's request for a pause in negotiations due to the pandemic. まだ合意が出来ていないため,ストライキの可能性があり,郵便局を妨害する恐れがある. With no agreement yet, a potential strike could disrupt postal services.