ペプコグループは,店の閉店と最近の6.5%の収益低下に直面し,ペッパーランドの販売を計画している. Pepco Group plans to sell Poundland, facing store closures and a recent 6.5% revenue drop.

イギリスのディスカント小売店であるパウンドランドの母会社であるペプコグループは,9月までにチェーンを売却する予定です. Pepco Group, the parent company of UK discount retailer Poundland, plans to sell the chain by September. ポンドランドは低売上と闘ってきたため,収入が6.5%減少し,6月から3月にかけて8985万円にまで減少した. Poundland has struggled with weak sales, resulting in a 6.5% drop in revenues to €985 million for the six months to March. 200 軒 も の 店 が 営業 の 一部 と し て 閉鎖 さ れ , 数 社 の 投資 会社 や 民間 資本 団体 が 事業 を 手 に 入れる こと に 関心 を 表明 し て い ます。 Up to 200 stores may close as part of the sale, with several investment firms and private equity groups expressing interest in acquiring the business.