緊急事態のなか,ナイジェリアのティヌブ大統領はリバー州に35億ドルの予算を提出した.
Nigerian President Tinubu submits new $3.5B budget for Rivers State amid emergency.
州議長ボラ・ティヌブ氏は,リバーズ州のための1.481兆円の予算案を国会に提出しました.
President Bola Tinubu has submitted a N1.481 trillion budget proposal for Rivers State to the National Assembly for approval.
2025年度のオリジナル予算の無効化と非常事態宣言に伴い,最高裁判所は,この措置を講じた.
This follows the Supreme Court's nullification of the original 2025 budget and the declaration of a state of emergency.
約6,000件の雇用の生産を目的としている予算は,インフラ,医療,教育,農業のための資金を割り当てる.
The budget, aimed at generating around 6,000 jobs, allocates funds for infrastructure, health, education, and agriculture.
ティヌブ氏は州知事を休職させ 単独の管理者を任命した.
Tinubu has also suspended the state governor and appointed a Sole Administrator.
国民議会は,現在,予算の検討に努めている.
The National Assembly is now tasked with considering the budget.