メンデス一家は兄弟の仮釈放の審理の遅滞を歓迎し,準備の時間を増した. Menendez family welcomes delay in brothers' parole hearing, gaining more preparation time.

メンデス兄弟の家族は,当該仮釈放の審理の遅滞を歓迎し,準備の時間が増えると述べている. The Menendez brothers' family welcomes a delay in their upcoming parole hearing, stating it will allow them more time to prepare. 1989 年 に 両親 が 殺害 さ れ た こと で 長い 刑 を 受け て いる 兄弟 たち は , 仮 釈放 の 審理 が 遅れる こと に なり ます。 The brothers, who are serving long sentences for the 1989 murders of their parents, will have a delayed parole eligibility hearing. 家族 は , 聴聞会 の ため に 必要 な 資料 や 論議 を 集める ため の 余分 の 時間 が ある こと に 感謝 し まし た。 The family appreciated the additional time to gather necessary materials and arguments for the hearing.