メドトロン は , 糖尿 病 と いう ビジネス を , 経済 的 な 成果 を 上げる ため に 新しい 会社 に 移行 さ せる 計画 を 立て て い ます。
Medtronic plans to spin off its diabetes business into a new company to boost financial performance.
医療機器会社メドトロンは,糖尿病の事業を"ニュー糖尿病株式会社"という新会社に分割する計画で,高等市場に焦点を当てている.
Medical device company Medtronic plans to separate its diabetes business into a new standalone company, named "New Diabetes Company," to focus on its high-margin markets.
ITPOを通じて18ヶ月以内に完成すると見込まれるスピンオフは,株式1株あたりの余白と収益を改善することで,メドトロニクスの財政活動の向上を目指す.
The spin-off, expected to be completed within 18 months through an IPO, aims to boost Medtronic's financial performance by improving margins and earnings per share.
8%のメドトロニックの収入と44%の営業利益を構成する糖尿病ビジネスは,糖尿病管理の革新を促進するため独立して活動する.
The diabetes business, which makes up 8% of Medtronic's revenue and 4% of its operating profit, will operate independently to accelerate innovation in diabetes management.