アイルランドでは,今後の世界的流行病対策のためのCOVID-19に関する公的体験を収集するレビューが開始される.
Ireland launches review to gather public experiences on COVID-19 for future pandemic preparedness.
アン・スコット教授が率いるアイルランドのコビット-19の避難活動は,今後の世界的流行の反応を改善するため,公的体験から洞察を集めることを目指す.
Ireland's Covid-19 Evaluation, led by Professor Anne Scott, aims to gather insights from public experiences to improve future pandemic responses.
このレビューは,高等職員との公的インタビューは行わないが,すべての大人が7月1日までオンライン調査又は提出を行って世界的な体験を共有することを奨励している.
While the review will not hold public interviews with senior officials, it encourages all adults to share their pandemic experiences through an online survey or written submission until July 1st.
査察は,公的調査ではなく,12-18ヶ月以内に政令の施行可能な勧告を行おうとしている.
The evaluation, not a public inquiry, seeks to produce actionable recommendations for the government within 12-18 months.