ヨーロッパの株価は米国債の売り上げと経済収縮の兆候により0.7%下落した.
European stocks fell 0.7% due to U.S. Treasury sell-off and economic contraction signs.
ヨーロッパ株は木曜に減少し,ドイツのDAX,フランスのCC40,イギリスのFTE100などが約0.7%に低下した.
European stocks declined on Thursday, with major indices like Germany's DAX, France's CAC 40, and the UK's FTSE 100 all falling about 0.7%.
この下落は、30年債利回りが5.09%を超える米国債の売り、地域別のデーターがまちまちであること、複数の企業の業績が期待外れだったことが要因です。
The downturn was fueled by a U.S. Treasury sell-off, where 30-year yields topped 5.09%, mixed regional data, and disappointing earnings from several companies.
ユーロ圏の民間部門は5月に収縮へ復帰 PMIコンポジットの低下により49.5に低下 6ヶ月で最少である.
The Eurozone's private sector returned to contraction in May, as indicated by a drop in the PMI Composite to 49.5, its lowest in six months.
ある 程度 改善 さ れ た こと を 示す 製造 業 の 分野 が ある に も かかわら ず , サービス 部門 は 大幅 な 減少 を 経験 し , 全体 的 な 経済 的 収縮 を もたらし まし た。
Despite the manufacturing sector showing some improvement, the services sector experienced a significant decline, contributing to overall economic contraction.