EUは1150億を救うためにCAPの改革を提案しているが,アイルランドの農家は資金改革の可能性に抗議している. EU proposes CAP reforms to save €1.58 billion, but Irish farmers protest potential funding changes.

欧州委員会は,農産物の競争力を簡略化し,農家の競争力を向上させるため,一般農業政策(CAP)への改革を提案し,年間150億円を節約する可能性がある. The European Commission has proposed reforms to the Common Agricultural Policy (CAP) to simplify processes and enhance farmer competitiveness, potentially saving €1.58 billion annually. 改革には小規模農家の単一支払いを増やし,加盟国により柔軟性を提供することが含まれています. Reforms include raising the lump sum payment for small farmers and offering more flexibility to member states. しかし、アイルランドの農家はダブリンで、CAPの資金を一般EU基金に統合し、収入と食糧安全を脅かす恐れがあるという、潜在的な変化に対して抗議した。 However, Irish farmers protested in Dublin against potential changes that could merge CAP funding into a general EU fund, fearing it could threaten their income and food security.