合衆国最高裁判所は メイン州に 投票権の回復を命じました 非難された議員ローレル・リビーに US Supreme Court orders Maine to restore voting rights to censured lawmaker Laurel Libby.

米国最高裁判所は、共和党議員ローレル・リビーに投票権を返還するようメーン議員院に命じた。 彼は、ソーシャルメディア上でトランスジェンダーの10代のアスリートを識別したとして起訴された。 The US Supreme Court has ordered Maine's House of Representatives to restore voting rights to Republican lawmaker Laurel Libby, who was censured for identifying a transgender teen athlete on social media. リビーは罰が自由権に違反したと主張した Libby argued her punishment violated her free-speech rights. 裁判所の多数は理由を述べず,ソニア・ソトマイヤーとケタンジ・ブラウン・ジャクソンは反対した. The court's majority did not provide a rationale, while Justices Sonia Sotomayor and Ketanji Brown Jackson dissented. リビーの訴訟は、非難に異議を唱え続けている。 Libby's lawsuit challenging the censure continues.