米国は,不法移民に係るインド当局及び職員に対するビザの制限を課している. US imposes visa restrictions on Indian agencies and officials involved in illegal immigration.

米国国務省は,米国への不法入国を合法化するために,インド旅行機関及びその職員に対してビザの制限を課した. The US State Department has imposed visa restrictions on Indian travel agencies and their officials for facilitating illegal immigration to the US. この方針は,ビサ・ウィーバー・プログラムの資格を有する個人にも適用される. This policy also applies to individuals who qualify for the Visa Waiver Program. この移動は,人身売買と違法移民ネットワークを対象としている。 米国大使館は,恒久の禁止及び強制退去を含むビザの過酷な罰則を警告している。 The move targets human trafficking and illegal migration networks, with the US Embassy warning of severe penalties for overstaying visas, including permanent bans and deportation. 目標は,米国移民法に違反した者について責任を負うこと. The goal is to hold accountable those violating US immigration laws.