銃と麻薬で3年以上の刑を言い渡されたタイのロックスター Sek Loso; 太陽光パネルをめぐって米国による関税がマレーシアを襲った. Thai rock star Sek Loso sentenced to over three years for guns, drugs; US tariffs hit Malaysia over solar panels.

タイのロックスターセク・ロッソは,銃所持と薬物所持の容疑で,三年以上の懲役判決を受けた. Thai rock star Sek Loso has been sentenced to over three years in prison for gun possession and drug charges. マレーシアの他のニュースでは,米国は太陽光パネルをめぐる紛争で国とその隣人を目標にしている。 マレーシアは,米国と中国の間の技術的緊張によりフワイとのプロジェクトを再考している。 In other Malaysian news, the US targets the country and its neighbors in a tariff dispute over solar panels, and Malaysia is reconsidering a project with Huawei due to tech tensions between the US and China. あるコメディアンはマレーシア航空MH370便のジョークに反発した. A comedian faced backlash for a joke about Malaysia Airlines Flight MH370.