RCMPは電気送電所の発砲について調査を行い,停電と著しい石油漏れの原因となっている. RCMP investigate shooting at electricity substation, causing power outages and a significant oil leak.

RCMPは、ロイドミンスター付近の電気発電所が発射され8400人以上が停電,約2万リットルの石油流出が発生した事件について調査している。 RCMP are investigating an incident in which an electricity substation near Lloydminster was shot at, causing a power outage for over 8,400 residents and an oil leak of about 20,000 liters. 被害 額 と 清掃 費 は , 推定 110 万 ドル ( 約 1 億 2,000 万 円 ) に 上り ます。 The damage and cleanup costs are estimated at $1.1 million. アトコ電機は環境会社と連携して,衝撃を軽減している. Atco Electric is working with an environmental company to mitigate impacts. 警察は停電中に起きた 侵入事件も調べていますが 関連は見つかりません Police are also looking into break-ins that occurred during the outage but have not found a connection.