ベルファスト に おける 人種 差別 主義 者 の 攻撃 は , 窓 から レンガ が 割れ た 後 の 移動 を 考える 家族 を 残し ます。 Racist attack in Belfast leaves family considering move after bricks smashed through their windows.

ベルファストでの人種差別的な動機による襲撃では、キンクレイグ・アベニューの家の2つの窓からレンガが投げ込まれ、灰色のトラックスーツを着た3人の男が現場から逃走した。 A racially motivated attack in Belfast saw bricks thrown through two windows of a house on Kincraig Avenue, with three men in grey tracksuits fleeing the scene. 被害者ムタシム・モハメドは危険を感じ、移動を検討している. The victim, Mutasim Mohammed, feels unsafe and is considering moving. 警察は事件をヘイト犯罪とみなし、情報を有する誰でも出頭するよう促している。 Police are treating the incident as a hate crime and urge anyone with information to come forward. 当局は,このような行為に対して寛容性がないことを強調し,被災者を支持し,犯人を逮捕する義務を負う. Authorities emphasize there is no tolerance for such acts and are committed to supporting victims and catching the perpetrators.