ラスクルーセスで10代の口論中に、警察官が18歳のジョサイア・ペローを射殺しました。 A police officer fatally shot 18-year-old Josiah Perrault during a teen altercation in Las Cruces.

5月8日閲覧. ^ ニューメキシコ州ラスクレスで起きた事件で,18歳のジョシア・パーローが警察官に射殺された. In a May 8 incident in Las Cruces, New Mexico, a 18-year-old, Josiah Perrault, was fatally shot by a police officer after a confrontation between two groups of teenagers escalated into a chase involving firearms. ペラルトと別の武装したティーンエイジャーは 歩いて2人を追いかけて リン中学校近くの駐車場で銃撃に繋がった Perrault and another armed teenager pursued two others on foot, leading to gunfire in a parking lot near Lynn Middle School. 警察官が介入し,銃乱射が交わされた際に武器を発砲し,ペルローの死を招いた. The officer intervened, firing his weapon when gunfire was exchanged, resulting in Perrault's death. 管理休暇に置かれた役員は,二年間の経験を有する. The officer, who has been placed on administrative leave, has two years of experience. 捜査は進行中です。 The investigation is ongoing.