ベンガルの警察は、女性通勤者の写真を無断で共有するインスタグラムアカウントの作者を狩っている。 Police in Bengaluru hunt creator of Instagram account that shared women commuters' photos without consent.

ベンガルの警察は、市の地下鉄で女性通勤者の写真や動画を掲載したインスタグラムアカウントの作者を捜索している。 Police in Bengaluru are searching for the creator of an Instagram account that posted unauthorized photos and videos of women commuters on the city's metro system. "バンガロールメトロチクス"というアカウントは,公衆の怒りを起し,FIRを提起する前に5000人以上のフォロワーを獲得した. The account, "Bangalore Metro Chicks," gained over 5,000 followers before it sparked public outrage and led to the filing of an FIR. 写真と映像は同意なく撮影され,現在当局は,当該アカウントの裏にある人物を特定し,法的措置をとるよう努めている. The photos and videos were taken without consent, and authorities are now working to identify the individual behind the account and take legal action.