イスラエルがイランの核施設での攻撃を報告している中で、石油価格は1%以上上昇している。 Oil prices rise over 1% amid reports of potential Israeli strike on Iranian nuclear sites.

水曜日に石油価格が1%以上上昇した. イスラエルがイランの核施設を攻撃する計画を示唆した報道が,地域紛争の懸念を高めた. Oil prices climbed over 1% on Wednesday after reports suggested Israel was planning to strike Iranian nuclear sites, raising concerns of regional conflict. ブルント原油は1バレル当たり66.37ドル,WTI原油は62.56ドルに達した. Brent crude reached $66.37 a barrel, while WTI crude hit $62.56. 主要な石油産出地域において、石油輸送に影響を及ぼす恐れのあるイランからの報復を含めて、崩壊の可能性も、価格の急上昇に寄与した。 The potential for disruption in a key oil-producing region, including possible retaliation from Iran that could impact oil shipping, contributed to the price surge. 緊張にもかかわらず アジアの株価は上昇を続けました Despite the tensions, Asian equities mostly continued to rally.