ナイジェリア で は , 十 代 の 妊娠 が 増加 し , 子供 の 結婚 や 暴力 と 関係 が あり , 健康 や 教育 に 影響 を 及ぼし て い ます。 Nigeria sees rising teenage pregnancy, linked to child marriage and violence, impacting health and education.

青少年事務局のロゼリン・アキンラビによると,ナイジェリアでは,児童婚,同級生からの圧力,性暴力,早期の月経などにより,十代の妊娠が増加している. Teenage pregnancy in Nigeria is increasing due to child marriage, peer pressure, sexual violence, and early menstruation, according to Roseline Akinlabi, an Adolescent Desk Officer. ナイジェリア は 世界 で も 最も 高い 割合 を 占め て おり , 思春 期 の 少女 の 19 % が 出産 を 始め て い ます。 Nigeria has one of the highest rates globally, with 19% of adolescent girls starting childbearing. こう し た 傾向 は , 健康 上 の 合併 症 , 精神 衛生 上 の 問題 , 学校 の 落第 など を 引き起こす こと が あり ます。 This trend can lead to health complications, mental health issues, and school dropout. Akinrabiは、ジェンダーに基づく暴力と闘うこと、女の子に力を与え、性教育を与え、避妊の機会を改善することを示唆している。 To combat this, Akinlabi suggests fighting gender-based violence, empowering girls, providing sex education, and improving access to contraception.