ニューカレドニアとフランス領ポリネシアは、ティモール・レストの国連セミナーに出席し、植民地廃止の努力について議論している。 New Caledonia and French Polynesia attend UN seminar in Timor-Leste to discuss decolonization efforts.

ニューカレドニア と フランス 領 ポリネシア は , 植民 地 化 を 目的 と し た , 東ティモール の 国連 セミナー に 出席 し て い ます。 New Caledonia and French Polynesia are attending a UN seminar in Timor Leste aimed at eradicating colonialism. 国連の規定による両領土は,社会経済と文化の発展における進歩について議論する. Both territories, listed by the UN as needing decolonization, will discuss advancements in their socioeconomic and cultural development. セミナーは、ニューカレドニアでの最近の市民不安を追及し,国連の植民地化に関するフランスポリネシアの第12周年を記念するものである。 The seminar follows recent civil unrest in New Caledonia and marks the 12th anniversary of French Polynesia's re-inscription on the UN's decolonization list.