コルカタで見つかった謎の無人機は インド政府にスパイの疑いを Mystery drones spotted over Kolkata prompt Indian government investigation into possible espionage.

インドのコルカタで,月曜日の夜,無名のドローンのような物体が発見され,警察と国防省による調査が行なわれた. Unidentified drone-like objects were spotted over Kolkata, India, on Monday night, leading to an investigation by the police and Defence Ministry. 客体はヘイスティングス,ヴィディアサガー・セトゥ,マイダン,フォート・ウィリアムなど,いくつかの重要なエリアを飛ぶのを見られた. The objects were seen flying over several key areas, including Hastings, Vidyasagar Setu, Maidan, and Fort William. インド政府は西ベンガル政権からの報告書を要請し,スパイが動機と考えられるものとしている. The Indian government has requested a report from the West Bengal administration, with espionage being considered as a possible motive.