マサチューセッツ州は,2026年,職業学校の受験のための宝くじ制度を採用し,不平等に対処する. Massachusetts adopts lottery system for vocational school admissions in 2026 to address disparities.

マサチューセッツ州は,2026-2027年に開始した職業学校への入試のための宝くじ制度を採用する. Massachusetts will adopt a lottery system for admissions to vocational schools starting in 2026-2027, aiming to address the disparity in admissions that disproportionately affects students of color, English language learners, and those from low-income families. この 移動 は 需要 が 高く , 1 万 8,500 人 の 学生 が 1 万 616 点 を 申請 し て い ます。 The move comes amid high demand, with 18,500 students applying for 10,616 spots. 学校 で は 生徒 の 関心 や 行動 の 記録 を 考慮 に 入れる こと が でき ます が , 批評 家 たち は その 変化 が 教育 水準 を 低下 さ せる こと を 心配 し て い ます。 Schools can choose to factor in student interest and behavior records, but critics worry the change may lower educational standards.