ガザでのイスラエルの攻撃で、国際騒乱の最中に、民間人を含め,少なくとも60人が死亡.
Israeli strikes in Gaza kill at least 60, including civilians, amid international outcry.
ガザのイスラエルの空襲により、民間人を含め少なくとも60人が死亡し、国際批判が高まりました。
Israeli airstrikes in Gaza have killed at least 60 people, including civilians, prompting increased international criticism.
このストライキは、イスラエルとハマスとの対立が続く中で起こり、攻撃が始まってから300人以上が死亡している。
The strikes come amid Israel's ongoing conflict with Hamas, leading to over 300 deaths since the offensive began.
国連は不十分だとしているが、イスラエルは2か月連続の強制移住の後、限られた人道支援をガザに許可することに合意している。
Israel has agreed to allow limited humanitarian aid into Gaza after a 2.5-month blockade, though the UN says it's insufficient.
カナダ、フランス、イギリスなどの同盟国は制裁を脅かしているが、イスラエルの批評家らは,政府の行為が国を隔絶していると主張している。
Allies like Canada, France, and the UK threaten sanctions, while Israeli critics argue the government's actions are isolating the country.