アイリッシュ全国建築協会は,財政危機の際の危険な貸付けについて,第290mの訴訟を提起する. Irish Nationwide Building Society faces €290M lawsuit for risky loans during financial crisis.

ある国務長官は,アイルランド国立建築協会が財政危機の際,商用銀行のように振る舞ったと最高裁に語った。 A state-appointed director told the High Court that Irish Nationwide Building Society acted like a merchant bank during the financial crisis, taking risky loans that were hard to justify. 元CEOのマイケル・フィンガートンは、リスクを承知で注意することを約束したが,現在は相当な損失を生ずる不動産投資をしたとして非難されている. Former CEO Michael Fingleton promised to be cautious with risk but is now accused of making speculative property investments leading to significant losses. 訴訟は5件以上の融資の損害賠償に2億9千万円を求むる. The case seeks €290 million in damages over five loans.