インドは,海軍の拡大に関するパキスタンの懸念に直面し,安全の確保を誓います.
India pledges commitment to maritime security, facing Pakistan's concerns over naval expansion.
国連におけるインドの常任代表であるパーヴァタネニ・ハリッシュは,国連海洋法条約に則って,自由でルールに基づく海上秩序へのインドのコミットメントを強調しました.
India's Permanent Representative to the UN, Parvathaneni Harish, highlighted the country's commitment to a free and rules-based maritime order, in line with the UN Convention on the Law of the Sea.
インドの軍事安全保障戦略は,海賊行為,密輸,テロなどの伝統的かつ非伝統的な脅威に対処することを含む.
India's maritime security strategy involves tackling both traditional and non-traditional threats such as piracy, smuggling, and terrorism.
この 戦略 は , 平和 的 な 論争 の 解決 策 や 他 の 国々 と の 協力 を 強調 し て い ます。
The strategy emphasizes peaceful dispute resolution and cooperation with other nations.
一方パキスタンは,インドの海軍の拡張に関する懸念を提起し,地域の安定を阻害する可能性があると主張している.
Meanwhile, Pakistan has raised concerns about India's naval expansion, arguing it could disrupt regional stability.