移民 家族 , 特に ベネズエラ 出身 の 家族 は 米国 を 離れ , 学校 へ の 入学 者 数 が 減少 し て い ます。 Immigrant families, particularly from Venezuela, are leaving the U.S., causing school enrollment to drop.

米国の多くの移民家庭、特にベネズエラから、トランプ政権下での強制退去や移民執行の増加を恐れたため、故郷へ帰ることを検討している。 Many immigrant families in the US, especially from Venezuela, are considering returning to their home countries due to fears of deportation and increased immigration enforcement under the Trump administration. こう し た 傾向 が 原因 で , 学校 の 出席 者 数 は 減少 し , 2 月 に は デンバー の 学校 の 3 % が 減少 し まし た。 This trend has led to a decline in school attendance, with Denver schools seeing a 3% drop in February. この出稼ぎは,入校者数に基づいて資金を支給する学校への財政的リスクを生ずる可能性がある. The exodus could pose financial risks to schools, which receive funding based on enrollment numbers.