コンゴの元首相は2億4,500万ドルを不正に利用した罪で10年の刑を言い渡され,元知事は5年の刑を言い渡された. Former Congolese PM sentenced to 10 years for embezzling $245M; ex-governor gets 5 years.

前コンゴ民主共和国のアウグスチン・マタ・ポニーーオ首相は,公的資金で2億4500万ドルを横領したとして,10年間の重労働の懲役を言い渡された. Former Democratic Republic of Congo Prime Minister Augustin Matata Ponyo has been sentenced to ten years of hard labor for embezzling $245 million in public funds. 元中央銀行知事のデゴラティアス・ムトボは,同罪の5年の懲役を受けた. Deogratias Mutombo, a former central bank governor, received a five-year sentence for the same crime. 二 人 と も 刑期 を 終え て から 5 年 間 , 公 の 奉仕 を 禁止 さ れ て い ます。 Both are banned from public service for five years after their sentences. その 資金 は , 食糧 不足 に 取り組む こと を 目的 と し た 農業 プロジェクト の 一環 でし た。 The funds were part of an agricultural project aimed at addressing food shortages.