フィレンツェ郡副保安官はオルタン高速道路事故で死亡 二人がUTV事件で死亡した Florence County deputy dies after a crash on Olanta Highway; two dead in separate UTV incident.

フィレンツェ郡の副保安官は火曜午後にオルタイン高速道路で墜落事故で死亡した. A Florence County deputy died after a crash on Olanta Highway on Tuesday afternoon. 副保安官は午後4時20分ごろ GMC SUVと衝突した時 フォード・SUVを運転していた The deputy was driving a Ford SUV when it collided with a GMC SUV around 4:20 p.m. 二 人 の 運転 者 は 病院 に 連れ て 行か れ まし た が , 副 助手 は 負傷 し まし た。 Both drivers were taken to a hospital, but the deputy succumbed to injuries. サウスカロライナ州高速道路警備隊が捜査中です The South Carolina Highway Patrol is investigating. ダーリングン郡で起きた別事件で,火曜の早朝にカワキ・ウTVがトラクターに衝突して2人が死亡. In a separate incident in Darlington County, two people died when a Kawasaki UTV struck a tractor-trailer early Tuesday morning. 死者の身元は公表されておらず,事故は調査中である. The identities of the deceased have not been released, and the crash is under investigation.