南アフリカのメディア大手であるMultiChoiceの買収に Canal+が近づいてきました Canal+ moves closer to acquiring South African media giant MultiChoice with conditions.

南アフリカの競争委員会は、フランスのメディア企業Canal+によるMultiChoiceの買収を条件付きで競争裁判所が承認することを推奨しています。 South Africa's Competition Commission has recommended that the Competition Tribunal approve the acquisition of MultiChoice by French media company Canal+, with conditions. この契約は1株あたりのR125で評価されるが,歴史的に恵まれない人や地方のコンテンツの創出を支援する義務がある. The deal, valued at R125 per share, includes commitments to support historically disadvantaged persons and local content creation. Canal+は10月初旬までに取引を完了することを目指しています. Canal+ aims to finalize the transaction, which is subject to the tribunal's approval, by early October.