ある少年はアイルランドでE-スコッターに衝突した後,重傷を負った重傷で病院へ搬送された. A boy was airlifted to hospital with serious injuries after a collision involving an e-scooter in Ireland.

ある少年がダブリンのテンプルストリート児童病院へ搬送され、アイルランドのコーバンでE-Sootterが発生した道路事故で重傷を負った。 A boy was airlifted to Temple Street Children's Hospital in Dublin with serious injuries after a road collision involving an e-scooter in Co. Cavan, Ireland. 事件は、ブリュコネル付近のブラックリッジで午後7時15分ごろに発生した. The incident happened at around 7:15 PM at the Black Ridge roundabout near Ballyconnell. 別の子は,命の危険のある傷を負ったケーバン総合病院へ運ばれた. Another boy was taken to Cavan General Hospital with non-life-threatening injuries. 道路は閉鎖され 捜査が進められています The road was closed for investigation, with local diversions in place.