博ルノ州知事は,技術に精通したボコ・ハラムの反乱軍に対して,軍隊を装備するよう大統領に要請した.
Borno governor urges president to equip army against tech-savvy Boko Haram insurgents.
ダノ州知事ババガナ・ズルムによると,ナイジェリア軍は,現在先進技術を利用している反政府勢力と闘うために必要な設備を欠いているという.
The governor of Borno state, Babagana Zulum, says the Nigerian Army lacks the necessary equipment to fight against insurgents who are now using advanced technology.
祖ラムは大統領に軍のニーズに耳を傾けることを強く求め,国家政府と地方政府間の協力により,よりよい装備の調達のための資源を統合し,ボコ・ハラムの反乱により効果的に戦うことを目指しています.
Zulum urges the president to listen to the army's needs and calls for a collaboration between national and subnational governments to pool resources for better equipment procurement, aiming to combat the Boko Haram insurgency more effectively.
適切なアプローチは,六ヶ月以内に反乱を終わらせるかもしれないと信じている.
He believes the right approach could end the insurgency within six months.