ボンゴ地方保健局職員がガーナのアッパーイースト地域で殺害され,ボフク紛争の最中に死体が焼かれた.
Bongo District health official murdered and body burnt in Ghana's Upper East Region, amid Bawku conflict.
ガーナの国立健康保険局のボンゴ地区局長,モハメド・セイドゥ・アグリは, 2025年5月19日に,上東地域のボルガタンガ近くのナンゴディで殺害され,遺体は焼却されました.
The Bongo District Director of Ghana's National Health Insurance Authority, Mohammed Seidu Akugri, was murdered and his body burnt in Nangodi, near Bolgatanga in the Upper East Region, on May 19, 2025.
国立保健保険局は,この行為が「健全」であると非難し,警察による徹底的な調査を要求した.
The National Health Insurance Authority condemned the "heinous" act and called for a thorough investigation by the police.
バウク紛争が続いている中に行われたこの攻撃は,この地域の公務員の安全に対する懸念を高めてきた.
The attack, which occurred amid the ongoing Bawku conflict, has raised concerns about the safety of public servants in the region.
Bawku Centerの議員であるMaama Ayarigaも殺人を非難し,犯人逮捕を法執行機関に要請した。
The MP for Bawku Central, Mahama Ayariga, also condemned the murder and urged law enforcement to apprehend the perpetrators.